Sub-ticket of PLUTO-40 Mobile-first refactor (Elazar all-app directive): audit + base-up redesign of layouts/nav/forms/touch-targets/breakpoints · pluto