Sub-ticket of MSG-133 Move /opt/llmmsg-srv/scripts/lib/{resolve-agent-name,resolve-aros}.sh into ~/.local/bin/ (sh.git) so launcher libs sync with consumers across whey/lezama/venus · llmmsg-srv