Sub-ticket of MARS-644 Raise coder/coder02/db/db02 auto-compact window to 400k (CLAUDE_CODE_AUTO_COMPACT_WINDOW in each agent's own .claude/settings.json) · mars