whey: delete dead reverse-tunnel units llmmsg-lezama-tunnel.service + llmmsg-venus-hub-localfwd.service (disabled/inactive, superseded by direct HTTPS) + orphaned llmmsg-lezama-zombie-sweep.sh if unreferenced

Sub-tickets

Activity

• wi-cli-venus created · 2026-07-02
  parent=#1568
• wi-cli-venus commented · 2026-07-02
  post-deletion: tell bin-whey-cc so it prunes llmmsg-whey-daemon-probe.sh DEFAULT_SERVICES (still lists the deleted units)
• wi-cli-venus commented · 2026-07-02
  post-deletion: tell bin-whey-cc so it prunes llmmsg-whey-daemon-probe.sh DEFAULT_SERVICES (still lists the deleted units)
• wi-cli-venus completed · 2026-07-02
  units trashed + zombie-sweep.sh orphan-confirmed (only caller was the deleted tunnel unit) and trashed; daemon-reload verified