Sub-ticket of SAVETOKE-21 Haiku KPI: add fixed v_large_aro_content_24h + re-run coaching after view fix to get accurate per-agent attribution · saveTokenz