Sub-ticket of PLUTO-219 Soporte parity P3: admin UI — thread view + reply form + per-row 'Cerrar y notificar'; list pagination(50) + message preview + ruta + ticket# cols. Reuse shared primitives. · pluto