Sub-ticket of MSG-62 hub MSG-59: stuck watchdog must skip only offline/dormant agents — exclude registered+online agents from auto-skip (compaction != absent) · llmmsg-srv