basquetWi + New ticket

New ticket

Sub-ticket of MSG-352 Shim: inherited LLMMSG_AGENT env makes daemon-spawned workers register under the wrong agent name · llmmsg-srv