Sub-ticket of MSG-189 Deploy/verify ca.sh on venus (sh.git pull); confirm a codex test session registers + hub URL resolves remote · llmmsg-srv