Sub-ticket of MSG-143 ccnewnohistory.sh + ccs-tmux.sh banner: replace hardcoded STACK_DESCR cosmetic literals with actual resolved values (same fix as ccs.sh BWI #520 — _resolve_hub_url, LLMMSG_MCP_KEY var, hostname) · llmmsg-srv