Sub-ticket of MARS-541 solicitar-acceso/actions.ts:84 CREATE path stores normalizeEmail(rawEmail) into BOTH email + normalizedEmail columns — email col gets normalized value (should be raw); sibling of MARS-536 · mars