Remove inline grade dropdown from prácticas list; per-row button: Calificar (sin calificar) / Ver detalles (graded), both route to detail view so teachers grade only after seeing content